J2-DESIGN是亞洲地區成功的設計品牌。作為“集美集團”的核心企業，J2連結廣州與香港專才，是一南中國跨地區最具代表的設計團隊。現時，在以酒店、商業中心、公寓與寫字樓為主體的“城市綜合體”概念之室內設計已成為行內代表，服務客戶包括“萬科”、“萬達”、“龍湖”、“雅高”、“溫德姆”等知名企業。記者與J2的掌舵人馮厚華小聊，他為記者講述了J2-DESIGN的故事。

　　馮厚華：我在92年時創辦廣州J2設計工作組，提供一些專業的室內及規劃景觀相關項目策劃的公司。J2中的“J”的英文含義指的是： JEWEL和JOY;中文的含義：杰出、精致、奇特;J2中的“2”象征著團結、團隊的思想。這二十年來，我們做了很多具有國際手法并且蘊含中國氣質的作品，越來越走向國際化。中國在發展，中國的設計也應該不斷地發展。

　　早期，在國內設計的首個北京高級涉外飯店——92年的德寶飯店、首個五星級酒店——94年洛陽牡丹大酒店、首個國際品牌酒店——96年的上海金茂君悅大酒店，還有極具達標的95年中國隊貿易經濟合作部、96年的全國人大常委會會議樓，還曾兩度為國家領導人設計辦公室，這些都是我們早期比較大型且引以為豪的項目。

　　我們的作品有兩個特點，第一個我們室內設計以城市綜合體為主，專業上所謂的文化是很濃厚的，以人為本、與時俱進，反映時代的一種進步;第二是我們公司的視野和操作的方式一直要求不要跟國際重復。

　　在丹麥我們也有這么一個團隊，我們和丹麥的團隊是合作關系。中國和丹麥的建筑在專業上沒有本質的區別，但對生活的理解有著很大的區別，就是他們很自然。他們慢慢把個人的一些哲學觀念、生活觀念，融合在自己的設計里，呈現出一種邏輯關系。而我們經常是為生活而生活，為設計而設計，有時候會脫節。

　　中國的現狀純粹是為了設計而設計，比較表面化。而我們公司的作品設計理念對于功能化、空間化、人性化都體現得比較強，也是我一直追求的特點。設計源于自然在我的思想里已經根深蒂固了。我們關注的不是設計與其他的關系，而是怎么樣做得更好。

　　設計是什么?從內容來說，是科技和藝術的融合;從結果來說，是一種創造;而從社會分工來說，也只是一個行業而已。

　　但是，設計師應該有責任感。于我而言，做好自己的項目便是最滿足的事情了。在工作與成果當中不斷地感悟，通過工作去感受一些藝術上的氣息，讓我覺得很欣慰。只要調整好了心態，不斷地去創造，作品自然也會得到很多人的認同了。